Mit JAWS im Internet

Mitte März fanden in Bremen und Hannover Papenmeier Infotage statt. Neben einer Hilfsmittelausstellung, in der sich die interessierten Besucher zu unseren Produkten individuell beraten lassen konnten, hatten wir auch das Thema "Mit JAWS im Internet" im Gepäck. Im Format eines Kleingruppenworkshops bearbeitete unser Referent Heiko Hiller das Thema zusammen mit den Workshopteilnehmern und stellte sich allen Fragen. Als langjähriger, erfahrener IT-Trainer kennt Herr Hiller die vor allem technischen Barrieren, die die Welt des Internets für blinde Nutzer bereit hält. Im Anschluss hat Herr Hiller eine sehr gute Zusammenfassung der wichtigsten Tipps und Tricks für die Bedienung des Internets mit dem Screenreader JAWS erstellt, die wir Ihnen nicht vorenthalten wollen.

Sollten Sie Interesse an einer individuellen Schulung zu diesem Thema haben, kontaktieren Sie uns gerne. Im Anschluss zum Artikel erhalten Sie die weiteren Kontaktdaten.

Einleitung

Webbrowser sind Programme, mit denen Sie Internetseiten erkunden, HTML Dokumente auf Ihrem PC oder Ihre lokale Intranetseite lesen können. Diese Browser zeigen nicht nur Informationen an. Sie unterstützen auch beim Suchen von Informationen über Suchmaschinen und beim Kauf von Produkten auf verschiedenen Webseiten für den Online-Einkauf. Aber auch beim Interagieren mit anderen Personen über Soziale Medien und ebenso beim Verwenden von webbasierten Bearbeitungsprogrammen zum Erstellen von Dokumenten und vielen anderen Dingen mehr.

JAWS funktioniert am besten mit den aktuellsten Versionen von Google Chrome, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox. So steht es zumindest in der Bedienungsanleitung. Meine Persönlichen Erfahrungen zeigen ein etwas anderes Bild. Der Internet Explorer funktioniert noch mit am besten, er hat aber keine Zukunft. Mozilla FireFox geht häufig sehr gut ist aber nur mit Einschränkungen, wegen der häufigen Updates, zu empfehlen, hier greift man besser gleich zu einer sogenannten ESR Variante. Diese bekommen weniger häufig Funktionale Updates. Ansonsten kann es vorkommen, dass ein Update des Browsers die Zusammenarbeit mit JAWS einschränkt. Google Chrome ist im Grunde der Browser, den ich aktuell als Alternative zum Internet Explorer empfehlen würde. Und was ist mit Microsoft Edge? Man kann ihn verwenden. Mein kurzes und knappes Fazit. Allerdings mit starken Einschränkungen. Hier geht was geht, was nicht geht, das geht eben nicht – ich würde ihn eher nicht empfehlen, wenn es um die Zusammenarbeit mit JAWS geht. JAWS stellt für alle unterstützten Browser die gleichen starken Funktionen zur Verfügung, so dass Sie den Browser nutzen können, der Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Da jeder der genannten Browser seine Stärken und Schwächen hat, macht es durchaus Sinn, mindestens zwei von Ihnen auf dem System zu haben. Wenn der eine mal nicht so will, wie man es erwartet, probiert man einfach, ob es mit dem anderen besser funktioniert.

Wenn Sie sich im Web bewegen, gewährt Ihnen JAWS schnellen Zugriff auf Informationen, die Sie benötigen, und liefert detaillierte Informationen über die Struktur und den Aufbau von Internetseiten. Es werden alle Tabellen, Listen, Überschriften und Alt-Tags für Bilder angesagt, sofern diese vom Programmierer der Seite entsprechend eingetragen sind, hier lasse ich mal das Stichwort Barrierefreiheit fallen. Diese Informationen liest das JAWS direkt aus dem Quelltext der Internetseite. Ist dieser gut gemacht, klappt meist auch die Zusammenarbeit von JAWS und Internetseite gut.

Immer dann, wenn Sie ein HTML Dokument lesen, setzt JAWS den Virtuellen Cursor ein. Dies geschieht aber nicht nur im Internet, sondern auch in Mails in Outlook und PDF Dateien, ebenso in den virtuellen JAWS Fenstern und allen anderen Programmen die eine Art Browser eingebaut haben. Mit den Standard JAWS Lesebefehlen lesen Sie die Webseiten mit dem virtuellen Cursor, mit TAB folgen Sie allen Links und öffnen diese ohne Probleme. Lassen Sie sich eine Linkliste oder eine Überschriftenliste anzeigen, um sehr schnell das Gewünschte zu finden oder verwenden Sie die JAWS Suche, um schnell zu bestimmten Textstellen zu gelangen.

Verschiedene Browser

Ich habe es weiter oben bereits angesprochen. Jeder Browser hat seine Vor- und Nachteile, manche Seiten lassen sich in bestimmten Browsern besser lesen, weil Sie für den jeweiligen Browser vom Programmierer optimiert wurden. Das bedeutet, es ist sicherlich nicht verkehrt mehr als einen Browser auf dem System zu haben. Lässt sich eine Seite im Internet Explorer nicht gut lesen oder lassen sich bestimmte Objekte auf der Seite nicht gut bedienen, kann man die Internetadresse einfach kopieren und mit einem anderen Browser öffnen, um zu überprüfen ob sich die Seite dann besser bedienen lässt. Dazu ruft man die Adressleiste mit F6 auf, kopiert die Adresse mit STRG+C. Dann wechselt man den Browser geht wieder mit F6 in die Adressleiste und fügt die zuvor kopierte Adresse mit STRG+V ein. Nun noch ein beherzter Druck auf die Entertaste und die Seite wird geladen und kann in dem anderen Browser ausprobiert werden.

Über die Tastatur bedienen sich im Grunde alle Browser gleich, mit kleineren Unterschieden. So aktiviert man im Internetexplorer und Firefox das Menü des Browsers mit der Alt-Taste und kann dann mit den Pfeiltasten Navigieren. Im Chrome und Edge wird mit der Alt-Taste keine Menüzeile eingeblendet, hier ruft man im Chrome das Menü mit ALT + F auf und im Edge mit ALT + X und navigiert dann wieder mit den Pfeiltasten.

Umgang mit dem Browser über Tastaturkommandos

Jede Internetseite wird im Browser in einer eigenen Registerkarte angezeigt, dadurch kann man mit mehreren Seiten parallel arbeiten. So kann man zum Beispiel seine Googlesuche in der einen Registerkarte geöffnet lassen, während man in der anderen Registerkarte auf einer Seite surft, die man zuvor mit der Googlesuche gefunden hat. Über das Kontextmenü des ausgewählten Links zum Suchergebnis kann man die Seite einfach in einer neuen Registerkarte öffnen. Es gibt aber auch hierfür und für andere nützliche Dinge Tastenkombinationen für den Umgang mit einem Browser.

Es lassen sich auch neue leere Registerkarten erstellen. Man kann bequem zwischen diesen wechseln. Einzelne Registerkarten kann man bequem schließen, wenn zum Beispiel die angesteuerte Seite doch nicht die gewünschten Informationen bietet, wechselt man einfach zurück zur Google Suche und ruft eine weitere Seite aus den Ergebnissen auf. Versehentlich geschlossene Registerkarten lassen sich bequem wieder öffnen. Einzelne Registerkarten können gezielt angesprungen werden.

Befehle zum Registerbrowsen

Beschreibung	Befehl
Neue Registerkarte öffnen	STRG + T
Geschlossene Registerkarte wieder herstellen	STRG + UMSCHALT + T
Auf die nächste Registerkarte springen	STRG + TAB
Auf die vorherige Registerkarte springen	STRG + UMSCHALT + TAB
Auf eine bestimmte Registerkarte springen	STRG + N (N = Zahl zwischen 1 und 8)
Auf die letzte Registerkarte springen	STRG + 9
Aktuelle Registerkarte schließen	STRG + W
Alle Registerkarten schließen	ALT + F4
Alle bis auf die letzte Registerkarte schließen	STRG + ALT + F4
Links auf einer neuen Registerkarte im Hintergrund öffnen	STRG + EINGABE
Links auf einer neuen Registerkarte im Vordergrund öffnen	STRG + UMSCHALT + EINGABE
Eine Seite zurück	ALT + Pfeil Links oder Rücklöschtaste
Eine Seite weiter	ALT+PFEIL RECHTS
In die Adressleiste wechseln	F6 (in allen Browsern)

Navigation auf Internetseiten mit der Schnellnavigation

Wenn Internetseiten bestimmte Elemente, wie z. B. Links, Grafiken, Schalter, Eingabefelder enthalten, sagt Jaws diese an und präsentiert sie auch auf der Braillezeile, wenn man sich mit Cursorbewegungen oder der Tabtaste durch eine Internetseite bewegt. Anhand dieser Informationen kann man sich ein Konzept überlegen, um beim nächsten Besuch derselben Internetseite schneller zur gewünschten Stelle zu gelangen. Dazu sind in der Schnellnavigation, mit dem virtuellen Cursor, bestimmte Elemente mit spezifischen Buchstaben verknüpft, um gezielt von einen zum anderen Element derselben Art vorwärts oder rückwärts zu springen. Es lassen sich auch Dialog-Listen der einzelnen Elemente öffnen, in denen man dann möglicherweise etwas schneller zum Ziel kommen kann. Das Konzept der Schnellnavigation steht und fällt mit der Qualität der erstellten Internetseite. Beispielsweise sind Schalter in Internetseiten im Grunde auch nur Links, die man aber als Schalter kennzeichnen kann. Tut man dies nicht kann man Sie auch nicht als Schalter anspringen.

Das Konzept sieht vor, dass mit dem jeweiligen Buchstaben von der aktuellen Position zum nächsten Vorkommen des gewählten Elements vorwärts gesprungen wird. Will man sich rückwärts bewegen, ergänzt man die gedrückte Taste mit der Umschalttaste und kehrt damit die Bewegungsrichtung um, wie man es bei Tab und Umschalt +Tab entsprechend auch tut. Einige Elementlisten lassen sich mit JAWS + „F-Taste“ aufrufen, die anderen folgen dem Schema JAWS + STRG + „Taste“, um eine Liste mit allen Vorkommnissen des gewünschten Elements zu öffnen.

Befehle für die Schnellnavigation

Befehle für Links

Beschreibung	Befehl
Linkliste	JAWS + F7
Nächster Link	TAB
Vorheriger Link	UMSCHALT + TAB
Nächster unbesuchter Link	U
Vorheriger unbesuchter Link	UMSCHALT + U
Nächster besuchter Link	V
Vorheriger besuchter Link	UMSCHALT + V
Link öffnen	EINGABE
Nächster Text ohne Link	N
Vorheriger Text ohne Link	UMSCHALT + N

Befehle für Überschriften

Beschreibung	Befehl
Überschriftenliste	JAWS + F6
Nächste Überschrift	H
Vorherige Überschrift	UMSCHALT + H

Weitere Navigationsbefehle

Beschreibung	Befehl
Virtuelle HTML Funktionen	JAWS + F3
Zum nächsten Formularfeld springen	F
Auf den nächsten Auswahlschalter springen	A
Auf den nächsten Schalter springen	B
Auf die nächste Tabelle springen	T
Nächstes Element gleichen Typs	S
Nächstes Element unterschiedlichen Typs	D
Auf die nächste Liste springen	L
Auf den nächsten Listeneintrag springen	I
JAWS Suchen	JAWS + STRG + F oder STRG + F
JAWS Weitersuchen	JAWS + F3 oder F3
Temporäre Lesezeichen erstellen	STRG + WINDOWS + K
Auf das temporäre Lesezeichen springen	ALT + WINDWOS + K
schlaue Navigation schnell ein- oder ausschalten	JAWS + X
Gehe zu Zeile (Dialogfeld)	J