Liebe Leserinnen und Leser,
herzlich willkommen zur zweiten Ausgabe unseres Papenmeier Newsletters im Jahr 2024. Wir freuen uns, Ihnen wieder spannende und informative Inhalte präsentieren zu können. In dieser Ausgabe setzen wir unsere beliebte Artikelserie „Tipps und Tricks zu JAWS mit Office“ fort. Unser IT-Trainer Heiko Hiller teilt erneut sein umfangreiches Wissen und gibt Ihnen wertvolle Einblicke und praktische Ratschläge für den Alltag.
Im Abschnitt „Papenmeier intern“ haben wir ein exklusives Interview mit Nikolai Lange, dem Nachfolger unseres langjährigen regionalen Medizinprodukteberaters Klaus Landmesser. Erfahren Sie mehr über seine Visionen und Pläne für die Zukunft.
Für alle, die sich mit der Darstellung und Eingabe von diakritischen Zeichen beschäftigen, bieten wir eine Kurzschulung zu String.Latin an, die speziell auf die Nutzung mit JAWS abgestimmt ist.
Außerdem blicken wir zurück auf die Woche des Sehens 2024 und teilen einige Höhepunkte und Eindrücke dieser bedeutenden Veranstaltung.
Nicht zu vergessen: Unser neuer Papenmeier Reha-Stammtisch steht in den Startlöchern und bietet eine großartige Gelegenheit zum Austausch und Networking. Abschließend informieren wir Sie über anstehende Veranstaltungen und die neuesten Softwareupdates.
Viel Spaß beim Lesen und bis zur nächsten Ausgabe!
Ihr Papenmeier-Team
P.S.: Für noch mehr Informationen rund um Papenmeier, folgen Sie uns auf Instagram, Facebook, LinkedIn, Xing oder auf unserem WhatsApp-Kanal.
Tipps und Tricks zu JAWS mit Office (Teil2)
Im letzten Newsletter habe ich Ihnen bereits einige Tipps und Tricks zu Fragen vorgestellt, die mir in meinem Alltag als IT-Trainer immer wieder gestellt werden. Wie versprochen, möchte ich daran anknüpfen und Ihnen weitere Tipps vorstellen. Meine Systembasis ist ein aktuelles JAWS 2024 und ein ebenso aktuelles Office365. Wie immer habe ich mich bemüht, die verschiedenen Themen kurz und prägnant darzustellen. Diese mehrteilige Serie behandelt verschiedene Bereiche des Office-Universums. In diesem zweiten Teil möchte ich Ihnen weitere Informationen für Word zur Verfügung stellen. Ich möchte Ihnen zeigen, wie Sie einen Screenshot für eine Dokumentation erzeugen oder Textbausteine, für immer wiederkehrende Phrasen, nutzen können. Die nützliche Funktion der Schnellnavigation, einen Tipp zum schnellen Versenden eines Dokuments per Mail, aber auch eine Darstellungsoption sollen den Abschnitt für Tipps zu Word abrunden.
Word
Dokumentation per Screenshot
Immer mehr Tastaturen, insbesondere bei Notebooks werden immer kompakter, es wird an Tasten gespart. Eine einfache Möglichkeit, um einen Screenshot zu erstellen fällt damit weg. Für einen Screenshot des Bildschirminhalts in die Zwischenablage verwenden Sie die Drucktaste, doch was tun, wenn die Notebooktastatur keine solche Taste mehr hat. Word, aber auch Outlook, bieten im Menüband, als Teil der Registerkarte Einfügen, die Möglichkeit einen Screenshot an der Cursorposition einzufügen. Diese Option ist beispielweise sehr hilfreich, um eine Fehlersituation einzufangen. Aktivieren Sie das obere Menüband mit der Alt-Taste, Navigieren Sie nun nach rechts mit der Pfeiltaste auf die Registerkarte Einfügen, drücken Sie nun Pfeil runter, um in das untere Menüband zu wechseln. Von hier navigieren Sie mit der Tabtaste weiter, bis Sie den Schalter Screenshot finden, bestätigen Sie ihn mit der Eingabetaste. In der nun geöffneten Liste wählen Sie mit den Pfeiltasten das gewünschte Fenster aus und bestätigen Sie wieder mit der Eingabetaste
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Menü öffnen | ALT |
| Navigation im unteren Menüband | Tab-Taste |
| Screenshot-Schalter (Office 365) | ALT, I, C |
Textbausteine erstellen
Im Büroalltag haben wir es häufig mit wiederkehrenden Phrasen zu tun. Tippen Sie diese jedes Mal neu, raubt es Ihnen Unmengen an Zeit und Nerven. Warum vereinfachen Sie sich die Arbeit nicht, indem Sie auf Textbausteine zurückgreifen? Als Beispiel nehmen wir eine Grußformel: „Mit freundlichen Grüßen…“. Schreiben Sie den gewünschten Text, dieser kann beinahe beliebig lang und umfangreich sein. Markieren Sie den Abschnitt und drücken Sie anschließend die Tastenkombination ALT-Taste + F3. Nun öffnet sich ein Dialogfenster, in dem Eingabefeld „Name“ ersetzen Sie den Inhalt durch Ihre gewünschte Kürzung. Für unser Beispiel ersetzen wir den Inhalt mit der Kürzung „mfg“ und bestätigen den Dialog mit der Eingabetaste. Fertig – damit haben wir unseren ersten Textbaustein. Wenn wir diesen das nächste Mal benötigen, schreiben wir künftig nur noch unsere Kurzform „mfg“ und lösen den Abruf des Textbausteins mit der Taste F3 aus.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Textbaustein erstellen | ALT + F3 |
| Textbaustein abrufen | F3 |
Schnellnavigation
Die Schnellnavigation ist ein mächtiges Werkzeug, um in einem stark strukturierten Worddokument schnell bestimmte Passagen aufzufinden. Sie kennen diese Funktion sicherlich in Verbindung mit dem virtuellen Cursor bei der Bedienung von Internetseiten im Browser Ihrer Wahl, die wenigsten wissen jedoch, dass man diese Funktionen auch innerhalb eines Worddokuments nutzen kann, sofern entsprechende Elemente im Dokument enthalten sind. Anders als bei der Bedienung von Internetseiten muss in Word diese Funktion zunächst eingeschaltet werden. Sowohl Ein- als auch Ausschalten geschieht über die Tastenkombination JAWS-Taste + Y. Welche Objekte können damit erreicht werden? Hier einige Beispiele: Textmarken (Word-Lesezeichen), Rechtschreibfehler, Überschriften, temporäre Lesezeichen und viele mehr. Eine vollständige Liste erhalten Sie beispielsweise über den Dialog JAWS Manager und darin über den Eintrag Schnellnavigationstasten. Den Dialog für die JAWS-Manager erhalten Sie über die Tastenkombination JAWS-Taste + F2, in der sich öffnenden Liste navigieren Sie mit den Pfeiltasten auf den Eintrag Schnellnavigationstasten, bestätigen Sie diesen mit Enter, so erhalten Sie eine Liste aller für Word verfügbaren Navigationsobjekte. In anderen Anwendungen entsprechend die, für die jeweilige Anwendung. Haben Sie die Schnellnavigation eingeschaltet, erreichen Sie Überschriften mit dem Buchstaben H wie Headline, Rechtschreibfehler mit dem Buchstaben M wie Mistake, Textmarken mit dem Buchstaben B und JAWS-Lesezeichen mit K. Sie navigieren in umgekehrter Reihenfolgen mit Umschalt + Buchstabe.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Schnellnavigation ein / aus | JAWS-Taste + Y |
| Textmarken anspringen | B |
| Rechtschreibfehler | M |
| Überschriften | H |
| JAWS Lesezeichen | K |
| JAWS Manager Dialog | JAWS-Taste + F2 |
Aktuelles Dokument per Mail versenden
Wenn es zu Ihrem Arbeitsalltag gehört, Word Dokumente per Mail zu versenden, können Sie sich bequem die Schnellzugriffsleiste anpassen. Dadurch haben Sie einen schnellen Zugriff auf die Funktion zum Versenden des aktuellen Dokuments. Um die Schnellzugriffsleiste anzupassen, öffnen Sie das Menü mit der Alt-Taste. Sie stehen nun im oberen Menüband. Von hier navigieren Sie mit Pfeil nach oben in die Schnellzugriffsleiste. An dieser Stelle angekommen, suchen Sie mit Pfeil links oder rechts nach dem Eintrag „Symbolleiste für den Schnellzugriff anpassen“ und bestätigen diesen mit der Eingabetaste, es öffnet sich ein vertikales Menü, gehen Sie hier mit Pfeil runter auf den Eintrag „E-Mail“ und aktivieren diesen mit der Eingabetaste. Dieses Element ist nun Teil ihrer Schnellzugriffleiste. Sofern Sie noch keine weiteren Anpassungen vorgenommen haben, reiht sich der neue Schalter an der fünften Position ein, sodass Sie diesen mit der Tastenfolge Alt, 5 aktivieren können. Im nächsten Schritt öffnet sich eine neue Mail mit dem aktuellen Dokument in der Anlage.
Darstellung
Sollte es Ihnen gehen wie mir, dann erhalten Sie regelmäßig Word Dokumente, deren Darstellung, also die Anordnung der Seiten, nicht wie gewünscht ist. Wir wünschen uns im Grunde eine Ansicht, bei der alle Seiten untereinander aufgereiht sind. Manchmal arbeiten sehende Personen mit einer Ansicht, bei der die Seiten auch nebeneinander angeordnet sind. Diese Darstellung sorgt dafür, dass wir uns in solchen Dokumenten manchmal nur zwischen den ungeraden Seiten bewegen können, weil diese in der linken Fensterseite untereinander stehen. Abhilfe schafft hier die Option, eine Seite aus der Registerkarte Ansicht. Sie verwenden für diese Funktion die Tastenkombination ALT, F, 1. Damit anschließend das Dokument auch noch eine einigermaßen lesbare Größe hat, stellen wir noch den Seitenzoom auf die klassischen 100 %, dazu verwenden Sie die Tastenkombination Alt, F, 0.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Eine Seite (Seiten untereinander) | Alt, F, 1 |
| Zoom 100% | Alt, F, 0 |
Ich hoffe, dass auch dieses Mal wieder etwas Neues für Sie dabei war und Sie Spaß beim Lesen hatten. Wie immer wünsche ich Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ausprobieren. Ich hoffe, diese Tipps bereichern Ihren Arbeitsalltag. Ich freue mich, Sie im nächsten Artikel wieder dabei zu haben.
Im Teil 3 dieser Artikelserie werde ich Ihnen einige hilfreiche Funktionen für Outlook und Excel vorstellen.
Kontaktinformationen

Bei Fragen melden Sie sich gerne bei mir:
Heiko Hiller
IT-Trainer/ Medizinprodukteberater
Tel: +49 2304 205 266
Mobil: +49 175 57 37 078
Fax: +49 2304 205 205
E-Mail: hiller@papenmeier.de
Papenmeier Intern
Neues Gesicht im Vertrieb: Herr Lange etabliert sich im Papenmeier-Team
Ende 2023 stieß Herr Lange zum Vertriebsteam von Papenmeier und hat seitdem eine beeindruckende Entwicklung durchlaufen. Nach einer umfassenden Einarbeitung und ersten Monaten im Feld möchten wir ihn nun unseren Leserinnen und Lesern näher vorstellen. In einem aufschlussreichen Interview gewährte Herr Lange Einblicke in seinen Werdegang, seine Erfahrungen und seine Vision für die Zukunft der Rehatechnik.
Herr Lange, der das Vertriebsgebiet von Herrn Landmesser übernommen hat, bringt frische Perspektiven in das etablierte Team ein. Seine vorherige Tätigkeit in der Automobilbranche und ein prägendes Praktikum während seines Studiums weckten sein Interesse an der Rehatechnik und führten ihn schließlich zu Papenmeier.
Die ersten Monate bei Papenmeier waren für Herrn Lange von intensiver Einarbeitung geprägt. Er lobt die strukturierte und umfassende Herangehensweise des Unternehmens: „Ich wurde sehr herzlich aufgenommen und sehr, sehr gut eingelernt. Mittlerweile bin ich auch schon einige Zeit allein im Gebiet unterwegs, und die Arbeit macht mir täglich sehr, sehr großen Spaß.“
In seinem neuen Aufgabenfeld schätzt Herr Lange besonders den direkten Kontakt zu den Kunden. Er betont die Wichtigkeit, technische Informationen verständlich zu vermitteln und eine vertrauensvolle Beziehung zu den Anwendern aufzubauen. Seine Herangehensweise ist dabei von Empathie und wachsendem technischem Sachverstand geprägt.
Besonders interessant sind Herrn Langes Ausführungen zu seinem Arbeitsalltag, der sich nun nach der Einarbeitungsphase gefestigt hat. Er beschreibt anschaulich, wie er Kunden zu Hause oder am Arbeitsplatz besucht, um individuell zugeschnittene Hilfsmittellösungen zu präsentieren: „Im Normalfall besuche ich die Betroffenen zu Hause oder auch an ihrem Arbeitsplatz, um ihnen dann individuell die Hilfsmittel zu präsentieren. So hat man die Möglichkeit, individuell auf die Bedürfnisse des Einzelnen einzugehen und eine Lösung für jeden zu konzipieren.“
Zu seinen Lieblingsprodukten zählen die Braillezeilen von Papenmeier, deren Geschwindigkeit und Präzision ihn beeindrucken. Auch vergrößernde Hilfsmittel wie Zoomtext und Supernova gehören zu den von ihm häufig eingesetzten Lösungen. Im Laufe seiner Einarbeitung hat er ein tiefes Verständnis für diese Produkte entwickelt und kann nun kompetent beraten.
Herr Lange hebt den Zusammenhalt unter den Kollegen hervor und betont, wie wertvoll die Unterstützung durch seinen Vorgänger, Herrn Landmesser, für seinen Einstieg war. Diese Aspekte geben einen interessanten Einblick in die Unternehmenskultur von Papenmeier und zeigen, wie Neuzugänge im Team integriert werden.
Seine Motivation zieht Herr Lange aus dem Wissen, einen positiven Unterschied im Leben der Menschen machen zu können. Nach den ersten Monaten im Feld hat er bereits bewegende Momente erlebt, in denen er sehen konnte, wie die richtigen Hilfsmittel die Lebensqualität der Anwender deutlich verbessern.
Für die Zukunft wünscht sich Herr Lange, sein Fachwissen weiter auszubauen und ein noch kompetenterer Ansprechpartner für die Kunden zu werden. Er sieht Potenzial in der Weiterentwicklung individueller Lösungen und hofft auf eine Vereinfachung der Hilfsmittelbeantragung für die Anwender.
Das vollständige Videointerview mit Herrn Lange ist im PDF im Anschluss nachzulesen oder im Video anzusehen und bietet weitere spannende Einblicke in seinen Werdegang bei Papenmeier, seinen Arbeitsalltag und seine Visionen für die Zukunft der Rehatechnik. Es lohnt sich, das Interview in voller Länge anzusehen, um ein umfassendes Bild von Herrn Langes Rolle bei Papenmeier und den Herausforderungen und Chancen in der Rehatechnik-Branche zu erhalten.
Kontakt von Herrn Lange
Nikolai Lange
Medizinprodukteberater
Regional-Gebietsvertretung RehaTechnik
Michaelsbergstr. 13
76646 Bruchsal
Telefon: +49 2304 205 246
Mobil: +49 151 702 682 52
E-Mail: n.lange@papenmeier.de
Kurzinformationen
Woche des Sehens 2024
Im Rahmen der Woche des Sehens haben wir eine Reihe spannender Onlinevorträge organisiert, die sich mit aktuellen Themen rund um Technologie und Beleuchtung befassen. Diese Vorträge sind speziell auf die Bedürfnisse von Menschen mit Sehbeeinträchtigungen ausgerichtet und bieten wertvolle Einblicke sowie praktische Tipps.
Entdecken Sie die Zukunft von iPhone & iPad: Das bringt iOS18!
Unser Experte Karl-Matthias Schäfer erklärt die neuen Funktionen von iOS18 und zeigt, wie Sie diese optimal nutzen können.
Optimales Licht am Arbeitsplatz – So gestalten Sie Ihre Beleuchtung richtig.
Patrick Rapp erläutert, wie Sie Ihre Arbeitsumgebung optimal ausleuchten, um Konzentration und Wohlbefinden zu steigern.
Entdecken Sie die Streaming Daisy-Player – Ihre mobilen Hörbuchbegleiter.
Anne Kochanek stellt die Streaming Daisy-Player vor und zeigt, wie Sie Hörbücher im Daisy-Format optimal nutzen können.
Meistern Sie Microsoft Office eigenständig – Hilfe zur Selbsthilfe
Karl-Matthias Schäfer gibt praktische Tipps, wie Sie Microsoft Office-Programme selbstständig und effektiv einsetzen können.
Kurzschulung
Eine neue Funktion in JAWS 2024 vereinfacht die Eingabe und Darstellung von diakritischen Zeichen. Diese Entwicklung basiert auf einem neuen Zeichensatz des Braillekommitees der deutschsprachigen Länder.
Die Hauptmerkmale der neuen Funktion sind:
- Erweiterte Braille-Darstellung: Diakritische Zeichen werden durch drei Braillezeichen repräsentiert – Grundbuchstabe, Ankündigungszeichen und diakritisches Zeichen.
- Vereinfachte Eingabe: Die Tastenkombination Einfügen + Leertaste + I und S öffnet eine Liste verfügbarer diakritischer Zeichen.
- Benutzerfreundliche Auswahl: Die Liste ermöglicht eine einfache Navigation und Auswahl des gewünschten Zeichens.
Die Funktion ist kann kostenfrei in den aktuellen JAWS 2024-Versionen integriert werden und soll auch in zukünftige Versionen aufgenommen werden.
Eine detaillierte Demonstration der Funktionsweise ist in einem Kurzschulungsvideo verfügbar.




