Liebe Leserinnen und Leser,
in der letzten Ausgabe unseres Newsletters für 2024 erwarten Sie wieder praxisnahe Einblicke und wichtige Informationen rund um assistive Technologien. Wir setzen unsere beliebte Serie „Tipps & Tricks mit JAWS und Office“ fort und widmen uns diesmal den Besonderheiten in Outlook und Excel.
Ein Schwerpunktthema dieser Ausgabe beschäftigt sich mit der Frage, wie Barrierefreiheit am Arbeitsplatz am besten erreicht werden kann. Wir beleuchten die Vor- und Nachteile von Skriptanpassungen im Vergleich zu eigenständigen Lösungsansätzen und geben Ihnen praktische Entscheidungshilfen an die Hand.
Besonders hinweisen möchten wir auf den 2. Papenmeier Reha Stammtisch am kommenden Mittwoch. Nach dem erfolgreichen Start dieser Veranstaltungsreihe widmen wir uns diesmal nützlichen Tricks im Umgang mit JAWS und anderen Screenreadern. Die Details dazu sowie weitere Termine finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.
Zum Jahresabschluss richtet Marco Brechmann, Produktbereichsleiter der Papenmeier RehaTechnik, zusammen mit dem Team noch einen persönlichen Gruß an Sie.
Viel Spaß beim Lesen und bis zur nächsten Ausgabe!
Ihr Papenmeier-Team
P.S.: Für noch mehr Informationen rund um Papenmeier, folgen Sie uns auf Instagram, Facebook, LinkedIn, Xing oder auf unserem WhatsApp-Kanal.
Tipps und Tricks zu JAWS mit Office (Teil3)
In diesem dritten Teil der Serie „Tipps und Tricks zu JAWS mit Office“ habe ich einige Tipps und Tricks zu Fragen zusammengetragen, die mir in meinem Alltag als IT-Trainer immer wieder gestellt werden. Diese möchte ich gerne mit Ihnen teilen. Meine Systembasis ist ein aktuelles JAWS 2024 und ein ebenso aktuelles Office365. Wie immer habe ich mich bemüht, die verschiedenen Themen kurz und prägnant darzustellen. Diese mehrteilige Serie behandelt verschiedene Bereiche des Office-Universums. Im dritten Teil möchte ich Ihnen einige Informationen für Outlook und Excel zur Verfügung stellen. Ich möchte Ihnen zeigen, wie Sie zielgerichtet immer wieder in Ihren Standardposteingang zurückkehren oder einen Termin erstellen, ohne vorher in den Kalender zu wechseln. Neben dem zuvor genannten zeige ich Ihnen noch, wie Sie schnell ein neues Tabellenblatt erzeugen oder Überschriften für Reihen und Spalten festlegen.
Outlook
Zurück zum Posteingang
Wenn Sie Ihre Mails in Outlook in Ordner strukturieren, kennen Sie sicherlich den „Gehe zu Ordner“- Dialog, den Sie mit STRG + Y erreichen können. Selbstverständlich können Sie auch über diesen bekannten Weg zu dem Posteingang Ihres Standardpostfachs zurückkehren. Es gibt jedoch einen schnelleren Weg. Verwenden Sie die Tastenkombination STRG + Umschalt + i (das i steht hier für Inbox), um direkt zum Posteingang zurückzukehren, egal, wo Sie sich gerade in Outlook befinden, auch aus dem Kalender.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Direkt zum Posteingang springen | Strg + Umschalt + i |
Termin erstellen
Ich bin sicher, Sie kennen die Möglichkeit, innerhalb des Kalenderbereichs von Outlook einen neuen Termin mit der Tastenkombination STRG + N zu erstellen. Aber wussten Sie auch, dass das direkt aus dem E-Mail-Bereich geht, ohne vorher zum Kalender zu wechseln? Verwenden Sie dazu die Tastenkombination STRG + Umschalt + A. Das A steht für Appointment
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Einen Termin anlegen aus dem Postfach heraus | Strg + Umschalt + a |
Mail verfassen
Analog zum eben genannten Tipp mit dem Termin, geht das auch andersherum, Sie befinden sich im Kalender und möchten gerne von dort aus direkt eine Mail verfassen, ohne vorher zum E-Mail-Bereich zurückzukehren. Verwenden Sie dazu die Tastenkombination STRG + Umschalt + M. Das M steht für Message
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Eine Mail aus dem Kalender heraus verfassen | STRG + Umschalt + m |
Liste der Outlookbefehle
Sie suchen nach einem bequemen Weg, nützliche Outlookbefehle anzuzeigen und direkt aus einer Liste heraus zu verwenden? Kennen Sie schon die JAWS Funktion „Allgemeine Symbolleistenbefehle auflisten“? Verwenden Sie dazu die Tastenkombination JAWS + F8, wählen Sie in der Liste des geöffneten Dialogs das gewünschte Kommando mit den Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit der Eingabetaste.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Allgemeine Symbolleistenbefehle auflisten | JAWS + F8 |
Suchordner
Sind Sie schon einmal über den Begriff „Suchordner“ gestolpert? Ich denke schon. Suchordner bieten eine bequeme Möglichkeit, wiederkehrende Suchaufgaben zu automatisieren. So können Sie beispielsweise Mails von bestimmten Personen oder den Status ungelesen als Filterkriterium nutzen. Die Kriterien lassen sich vielfältig verknüpfen. Wechseln Sie aus Ihrer Mailliste mit Umschalt + F6 nach links in den Ordnerbereich. Navigieren Sie in der Strukturansicht auf den Eintrag „Suchordner“. Öffnen Sie hier das Kontextmenü und bestätigen Sie den Eintrag „Neuer Suchordner“ mit der Eingabetaste. Es öffnet sich ein Dialog mit vielfältigen, vordefinierten Möglichkeiten. Durchlaufen Sie die Liste mit den Pfeiltasten und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Eingabetaste. Finden Sie nicht die passende Option für Ihre Suchanfrage? Dann wählen Sie den Eintrag „Benutzerdefinierten Suchordner erstellen“. Im folgenden Dialog vergeben Sie einen Namen für den Suchordner und bestimmen die vielfältigen Kriterien, ebenso wie den Ort, an dem gesucht werden soll.
Excel
Navigation
Wenn Sie viel mit Excel arbeiten, wissen Sie sicherlich, dass Sie sich mit den Pfeiltasten in die gewünschte Bewegungsrichtung navigieren können. Beim Ausfüllen von Zellen kann es aber hilfreich sein, die Finger näher am Tastenfeld zu belassen. Wollen Sie nun nach unten gehen, drücken Sie einfach die Eingabetaste. Wollen Sie hingegen nach rechts navigieren, benutzen Sie dazu die Tab-Taste.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Zelle runter | Enter |
| Zelle nach rechts | Tab |
Umgang mit Tabellenblättern
Es kann hilfreich sein, Daten übersichtshalber auf verschiedenen Tabellenblättern anzuordnen. Möchten Sie zwischen den Tabellenblättern wechseln, nutzen Sie STRG + Bild auf / ab oder lassen Sie sich eine Liste der Tabellenblätter anzeigen. Dazu verwenden Sie die Tastenkombination STRG + Umschalt + S für den JAWS Befehl Tabellenblätter verwalten. Sie können sehr bequem über die Tastenkombination ALT + Umschalt + F1 ein neues Tabellenblatt jeweils links neben dem aktuellen Tabellenblatt erzeugen. Suchen Sie in Excel auch immer wieder den Punkt, an dem Sie Tabellenblätter sortieren oder auch umbenennen können? Diese Funktion versteckt sich in der Registerkarte Start unter dem Schalter Format, schnell erreichen Sie diesen Menüpunkt mit der Tastenabfolge ALT, R, F, F.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Neues Tabellenblatt | ALT + Umschalt + F1 |
| Nächstes / vorheriges Tabellenblatt | STRG + Bild auf / ab |
| Tabellenblätter verwalten | STRG + Umschalt + s |
| Optionen für Tabellenblätter (Start -> Format) | Alt, R, F, F |
Überschriften für Reihen und Spalten definieren
In komplexen Tabellen kann man sich schnell verlaufen, daher ist es ratsam, sowohl Zeilenüberschriften als auch Spaltenüberschriften zu definieren. Das erleichtert die Orientierung ungemein. Wollen Sie die Spaltenüberschriften definieren, stellen Sie sich zum Beispiel in Zeile 1 Ihrer Tabelle, verwenden Sie nun die Tastenkombination JAWS + STRG + ALT + C. Das C steht hier für Column. Wenn Sie sich künftig durch Ihre Tabelle bewegen, wird JAWS den geänderten Spaltentitel ansagen und auch auf der Braillezeile präsentieren. Das geht natürlich auch für Reihenüberschriften. Stellen Sie sich dazu zum Beispiel in Spalte A und verwenden Sie die Tastenkombination JAWS + STRG + ALT + R. Das R steht hier für Row. Wenn Sie sich jetzt fragen, wie man eine solch komplexe Tastenkombination greifen soll, erhalten Sie von mir an dieser Stelle noch einen nützlichen Tipp. Sofern auf Ihrer Tastatur rechts neben der Leertaste eine Taste mit der Bezeichnung ALTGr vorhanden ist, können Sie diese immer dann verwenden, wenn in einer Tastenkombination STRG + Alt zusammengedrückt werden soll.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Reihentitel festlegen | JAWS + STRG + ALT + R |
| Spaltentitel festlegen | JAWS + STRG + ALT + C |
| STRG + ALT | ALTGr |
Horizontal scrollen
Haben Sie noch einen verwertbaren Sehrest? Wussten Sie, dass Sie eine Tabelle auch horizontal mit der Maus scrollen können, und zwar ohne den unteren Laufbalken zu verwenden? Verwenden Sie dazu die Tastenkombination STRG + Umschalt + Mausrad.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Horizontal scrollen | STRG + Umschalt + Mausrad |
Notiz einfügen
In bestimmten Tabellen kann es hilfreich sein, Tabellenzellen mit einer Notiz zu versehen. Das hilft manchmal, um später bestimmte Sachverhalte besser nachvollziehen zu können. Sie fügen eine Notiz zur aktuellen Zelle hinzu, indem Sie die Tastenkombination Umschalt + F2 verwenden. Alternativ zu der genannten Tastenkombination finden Sie die Einträge „Neue Notiz“ und „Neuer Kommentar“ auch im Kontextmenü. JAWS teilt ihnen mit, wenn eine Zelle eine Notiz hat. Sie können bestehende Notizen bequem über das Kontextmenü bearbeiten oder löschen. JAWS sagt Ihnen beim Navigieren an, ob eine Zelle eine Notiz enthält. Um die Notiz der aktuellen Zelle zu lesen, drücken Sie ALT+UMSCHALT+, (Komma). Um alle Zellen mit einer Notiz aufzulisten, drücken Sie STRG+UMSCHALT+, (Komma).
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Notiz einfügen | Umschalt + F2 |
| Notiz lesen | ALT + Umschalt + , (Komma) |
| Zellen mit Notizen auflisten | STRG + Umschalt + , (Komma) |
Zeilen oder Spalten markieren
Wollten Sie schon einmal in einer Exceltabelle alle Werte in einer sehr langen Spalte oder sehr breiten Zeile markieren? Haben Sie das bisher immer mit Umschalttaste + Pfeiltasten gelöst? Wussten Sie schon, dass Sie auch direkt eine ganze Zeile oder dementsprechend eine ganze Spalte markieren können? Verwenden Sie zum Markieren einer kompletten Spalte die Tastenkombination STRG + Leertaste und zum Markieren einer kompletten Zeile die Tastenkombination Umschalt + Leertaste. Wenn Sie beide Tastenbefehle nacheinander anwenden, markieren Sie damit das gesamte Tabellenblatt. Sie lösen die Markierung bei Bedarf durch eine Bewegung der Pfeiltasten auf.
| Befehl | Tastenkombination |
|---|---|
| Ganze Spalte markieren | STRG + Leertaste |
| Ganze Zeile markieren | Umschalt + Leertaste |
Ich könnte jetzt noch lange so weiterschreiben, aber ein bisschen möchte ich mir noch für später aufheben. Sie wünschen sich einen Beitrag zu einem bestimmten Thema? Dann sprechen Sie mich gerne an. Wie immer wünsche ich Ihnen viel Spaß und Erfolg beim Ausprobieren. Ich hoffe, diese Tipps bereichern Ihren Arbeitsalltag. Ich freue mich, Sie im nächsten Artikel wieder dabei zu haben.
Kontaktinformationen

Bei Fragen melden Sie sich gerne bei mir:
Heiko Hiller
IT-Trainer/ Medizinprodukteberater
Tel: +49 2304 205 266
Mobil: +49 175 57 37 078
Fax: +49 2304 205 205
E-Mail: hiller@papenmeier.de
Skriptanpassungen vs. selbstständige Lösungen: Der clevere Weg zur digitalen Barrierefreiheit
Die Herausforderung der Inklusion
In der heutigen digitalen Arbeitswelt stehen Unternehmen vor einer komplexen Aufgabe: Wie können wir sicherstellen, dass alle Mitarbeiter, unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten oder Einschränkungen, effektiv mit unseren IT-Systemen arbeiten können? Diese Frage gewinnt zunehmend an Bedeutung, nicht nur aus ethischen Gründen, sondern auch aufgrund gesetzlicher Vorgaben und dem Wunsch, das volle Potenzial aller Mitarbeiter zu nutzen.
Der Kern des Problems liegt oft darin, dass viele gängige Softwarelösungen nicht von Grund auf barrierefrei konzipiert wurden. Sie basieren häufig auf visuellen Interfaces, die für Sehbehinderte oder Blinde ohne Hilfsmittel nicht nutzbar sind. Komplexe Unternehmensanwendungen, wie ERP-Systeme oder spezielle Branchensoftware, stellen dabei eine besondere Herausforderung dar. Sie sind oft das Ergebnis jahrelanger Entwicklung und Anpassung an spezifische Unternehmensprozesse.
Hier setzt die Notwendigkeit für Anpassungen an:
- Bestehende Investitionen: Unternehmen haben oft erhebliche Summen in ihre IT-Infrastruktur investiert. Ein kompletter Austausch wäre kostspielig und riskant.
- Prozessintegration: Die vorhandenen Systeme sind tief in die Geschäftsprozesse integriert. Eine Änderung könnte weitreichende Folgen haben.
- Benutzererfahrung: Viele Mitarbeiter sind mit den bestehenden Systemen vertraut. Ein Wechsel würde Schulungen und Einarbeitungszeiten erfordern.
- Technische Komplexität: Manche Systeme sind so komplex, dass eine vollständige Neuentwicklung unter Berücksichtigung aller Barrierefreiheitsaspekte enorm aufwendig wäre.
- Zeitdruck: Oft besteht die Notwendigkeit, schnell eine barrierefreie Lösung zu implementieren, sei es aufgrund gesetzlicher Vorgaben oder zur Integration neuer Mitarbeiter.
Angesichts dieser Herausforderungen stehen Unternehmen vor einem Dilemma: Sollen sie ihre bestehenden Systeme anpassen oder spezielle Lösungen für blinde bzw. sehbehinderte Mitarbeiter implementieren? Zwei Hauptansätze kristallisieren sich heraus: Skriptanpassungen und selbstständige Lösungen.
Skriptanpassungen zielen darauf ab, bestehende Software durch zusätzliche Skripte oder Erweiterungen barrierefrei zu machen. Sie fungieren als Brücke zwischen der Originalsoftware und assistiven Technologien wie Screenreadern.
Selbstständige Lösungen hingegen sind speziell entwickelte Softwareprodukte für blinde bzw. sehbehinderte Mitarbeiter. Diese Lösungen arbeiten parallel zu den bestehenden Systemen und bieten eine alternative, barrierefreie Schnittstelle für die Zielgruppe. Sie ersetzen nicht die vorhandenen Systeme komplett, sondern ergänzen sie für eine spezifische Nutzergruppe.
Beide Ansätze haben ihre Vor- und Nachteile, die wir im Folgenden genauer betrachten werden. Die Wahl zwischen ihnen hängt von verschiedenen Faktoren ab, darunter die spezifischen Anforderungen des Unternehmens, die Art der vorhandenen IT-Infrastruktur, das verfügbare Budget und die langfristigen Ziele in Bezug auf digitale Inklusion, insbesondere für Mitarbeiter mit Sehbehinderungen.
Maßanzug vs. Konfektionsware
Stellen Sie sich vor, Sie wollen ein historisches Gebäude barrierefrei gestalten. Würden Sie es abreißen und neu bauen oder geschickt anpassen? Hier liegt der Kern des Vergleichs:
- Skriptanpassungen sind wie ein maßgeschneiderter Umbau – sie arbeiten mit dem Bestehenden und optimieren es.
- Selbstständige Lösungen hingegen gleichen einem kompletten Neubau – von Grund auf barrierefrei, aber oft losgelöst vom Original.
Flexibilität: Der Tanz mit dem System
Die Flexibilität der gewählten Lösung ist ein entscheidender Faktor, der sowohl kurz- als auch langfristige Auswirkungen auf die Implementierung und Nutzung hat.
Skriptanpassungen bieten oft ein hohes Maß an Flexibilität, da sie direkt auf die bestehende Software aufsetzen. Sie können gezielt für spezifische Funktionen oder Bereiche entwickelt werden, die für sehbehinderte Mitarbeiter besonders relevant sind. Dies ermöglicht eine schrittweise Implementierung und Anpassung an individuelle Bedürfnisse. Zudem können Skripte bei Bedarf relativ schnell modifiziert oder erweitert werden, was besonders in dynamischen Arbeitsumgebungen von Vorteil sein kann.
Selbstständige Lösungen hingegen punkten mit ihrer Unabhängigkeit von der Hauptsoftware. Sie bieten oft eine konsistentere Benutzererfahrung über verschiedene Anwendungen hinweg, da sie nach einheitlichen Prinzipien der Barrierefreiheit entwickelt wurden. Diese Konsistenz kann den Einarbeitungsaufwand für neue Mitarbeiter reduzieren und die Effizienz steigern. Allerdings kann die Anpassung an sehr spezifische Unternehmensanforderungen bei selbstständigen Lösungen aufwendiger sein, da sie möglicherweise tiefgreifendere Änderungen am Gesamtsystem erfordern.
Ein wichtiger Aspekt der Flexibilität ist auch die Skalierbarkeit. Skriptanpassungen können oft leichter auf weitere Bereiche oder Abteilungen ausgeweitet werden, da sie modular entwickelt werden können. Selbstständige Lösungen hingegen bieten möglicherweise von Anfang an einen breiteren Funktionsumfang, der aber eventuell nicht vollständig genutzt wird.
Die Wahl zwischen diesen Ansätzen sollte auch die zukünftige Entwicklung des Unternehmens berücksichtigen. Wenn häufige Änderungen in den Geschäftsprozessen oder der IT-Landschaft zu erwarten sind, könnte die Flexibilität von Skriptanpassungen vorteilhaft sein. Andererseits kann eine selbstständige Lösung bei stabilen Prozessen und dem Wunsch nach einer einheitlichen, barrierefreien Plattform die bessere Wahl sein.
Letztendlich hängt die optimale Entscheidung von den spezifischen Anforderungen und Zukunftsplänen des Unternehmens ab. Eine sorgfältige Analyse der Arbeitsabläufe, der bestehenden IT-Infrastruktur und der Bedürfnisse der Mitarbeiter mit Sehbehinderungen ist unerlässlich, um die Lösung zu wählen, die die beste Balance zwischen Flexibilität, Funktionalität und Zukunftssicherheit bietet.
Die Kostenfrage: Investition vs. Dauerbaustelle
Bei der Entscheidung zwischen Skriptanpassungen und selbstständigen Lösungen spielt die Kostenfrage eine zentrale Rolle. Oft argumentieren Anbieter von Speziallösungen, dass bei Skriptanpassungen mit jedem Update der bestehenden IT-Infrastruktur erneute Anpassungen notwendig werden, was zu kontinuierlichen Kosten führt. Dies ist in vielen Fällen zutreffend, da Änderungen am Basissystem häufig Auswirkungen auf die Funktionalität der Skripte haben können.
Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass auch selbstständige Speziallösungen nicht frei von Updateanforderungen sind. Insbesondere wenn sich API-Schnittstellen der Hauptsysteme ändern, können auch bei diesen Lösungen umfangreiche Anpassungen erforderlich werden. Solche Updates können unter Umständen sogar größer und kostenintensiver ausfallen als bei Skriptanpassungen, da möglicherweise tiefgreifendere Änderungen an der Spezialsoftware vorgenommen werden müssen.
Letztendlich hängen die langfristigen Kosten von verschiedenen Faktoren ab:
- Häufigkeit und Umfang von Updates im Hauptsystem
- Komplexität der Schnittstellen zwischen Haupt- und Spezialsystem
- Flexibilität und Anpassungsfähigkeit der gewählten Lösung
- Interne IT-Ressourcen und -Kompetenzen des Unternehmens
Unternehmen sollten daher eine ganzheitliche Kostenanalyse durchführen, die nicht nur die initialen Implementierungskosten, sondern auch die zu erwartenden laufenden Wartungs- und Anpassungskosten über einen längeren Zeitraum berücksichtigt. Dabei ist es ratsam, verschiedene Szenarien durchzuspielen und auch potenzielle zukünftige Änderungen in der IT-Landschaft zu berücksichtigen.
Es kann sich lohnen, mit mehreren Anbietern sowohl von Skriptanpassungen als auch von Speziallösungen zu sprechen, um ein klares Bild von den jeweiligen Kostenstrukturen und Wartungsanforderungen zu erhalten. Letztendlich sollte die Entscheidung nicht nur auf Kostenbasis getroffen werden, sondern auch die Effektivität der Lösung für die Mitarbeiter mit Sehbehinderungen sowie die langfristige Strategie des Unternehmens in Bezug auf digitale Barrierefreiheit berücksichtigen.
Mitarbeiterzufriedenheit: Vertraut vs. Neu
Die Zufriedenheit der Mitarbeiter ist ein entscheidender Faktor für den Erfolg jeder Barrierefreiheitslösung. Sie beeinflusst nicht nur die Produktivität, sondern auch die Motivation und das allgemeine Wohlbefinden der Angestellten mit Sehbehinderungen.
Bei Skriptanpassungen erleben Mitarbeiter oft den Vorteil, dass sie weiterhin mit der ihnen vertrauten Softwareumgebung arbeiten können. Dies kann zu einer schnelleren Akzeptanz und einer flacheren Lernkurve führen. Die Anpassungen ermöglichen es Ihnen, effektiv mit Ihren sehenden Kollegen zusammenzuarbeiten und die gleichen Tools zu nutzen. Dies fördert ein Gefühl der Inklusion und Gleichberechtigung im Team.
Selbstständige Lösungen bieten oft eine speziell auf die Bedürfnisse von Menschen mit Sehbehinderungen zugeschnittene Benutzeroberfläche. Dies kann zu einer intuitiven Bedienung und damit zu einer höheren Arbeitszufriedenheit führen. Die Konsistenz über verschiedene Anwendungen hinweg kann das Gefühl der Sicherheit und Kompetenz am Arbeitsplatz stärken.
Ein potenzieller Nachteil selbstständiger Lösungen könnte das Gefühl der Isolation sein, wenn sehbehinderte Mitarbeiter mit völlig anderen Tools arbeiten als ihre sehenden Kollegen. Dies könnte die Zusammenarbeit erschweren und zu einem Gefühl der Ausgrenzung führen.
Unabhängig von der gewählten Lösung ist es entscheidend, die betroffenen Mitarbeiter von Anfang an in den Entscheidungs- und Implementierungsprozess einzubeziehen. Ihre Erfahrungen und Rückmeldungen sind unschätzbar wertvoll für die Optimierung der Lösung. Regelmäßige Schulungen und ein offener Dialog über Verbesserungsmöglichkeiten können die Zufriedenheit weiter steigern.
Auch die Unterstützung durch IT-Abteilung und Management spielt eine wichtige Rolle. Ein engagiertes Support-Team, das schnell auf Probleme reagiert und proaktiv Verbesserungen vornimmt, kann die Zufriedenheit der Mitarbeiter erheblich steigern.
Letztendlich sollte das Ziel sein, eine Lösung zu implementieren, die es den Mitarbeitern mit Sehbehinderungen ermöglicht, ihre Aufgaben effizient und selbstständig zu erledigen. Eine Lösung, die als Erleichterung und nicht als zusätzliche Hürde empfunden wird, wird die Mitarbeiterzufriedenheit positiv beeinflussen und somit auch zur Produktivität und zum Erfolg des Unternehmens beitragen.
Implementierungszeit: Sprint vs. Marathon
Bei der Betrachtung der Implementierungszeit für barrierefreie Lösungen in Unternehmen zeigt sich ein komplexeres Bild als zunächst angenommen. Der Vergleich zwischen Skriptanpassungen und standardisierten selbstständigen Lösungen erfordert eine nuancierte Betrachtung, die verschiedene Aspekte berücksichtigt.
Standardisierte selbstständige Lösungen, wie beispielsweise barrierefreie Alternativen zu Outlook, können in manchen Fällen als schnelle Option erscheinen. Sie bieten oft eine Basisimplementierung für etablierte Standardprozesse, da sie bereits entwickelt und getestet sind. Dies kann für bestimmte Bereiche einen scheinbar zügigen Start in Richtung Barrierefreiheit ermöglichen.
Jedoch ist es entscheidend zu verstehen, dass die Entwicklung selbstständiger Lösungen in Wirklichkeit sehr langwierig sein kann. Ein oft übersehener Aspekt ist, dass Softwarefunktionen, die für sehende Mitarbeiter bereits erstellt und bekannt sind, erst aufwendig barrierefrei „nachgebaut“ werden müssen. Dieser Prozess kann erhebliche Zeit und Ressourcen in Anspruch nehmen, da jede Funktion unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit neu konzipiert und implementiert werden muss.
Skriptanpassungen hingegen ähneln eher einem flexiblen „Intervalltraining“. Die anfängliche Entwicklung kann zwar Zeit in Anspruch nehmen, da die Skripte speziell für die bestehenden Systeme und Prozesse des Unternehmens maßgeschneidert werden. Dieser Prozess ermöglicht jedoch eine schrittweise und modulare Implementierung, bei der kontinuierlich Verbesserungen vorgenommen werden können. Besonders bei neuen oder unternehmensspezifischen Anforderungen können Skriptanpassungen wesentlich schneller und zielgerichteter umgesetzt werden, da sie auf bereits vorhandenen Strukturen aufbauen und diese gezielt erweitern.
Langfristig betrachtet bieten Skriptanpassungen oft Vorteile in Bezug auf Flexibilität und Anpassungsfähigkeit. Sie können genau auf die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zugeschnitten werden und lassen sich bei Bedarf schneller modifizieren. Zudem ist der Schulungsaufwand oft geringer, da Mitarbeiter mit dem Grundsystem bereits vertraut sind und nur in den spezifischen Anpassungen geschult werden müssen.
Standardisierte selbstständige Lösungen hingegen können nach der Implementierung Herausforderungen bei der Anpassung an unternehmensspezifische Prozesse aufweisen. Sie erfordern in der Regel umfangreichere Schulungen, da Mitarbeiter ein komplett neues System erlernen müssen. Zudem ist man bei Anpassungen oft von den Update-Zyklen des Anbieters abhängig, was bei speziellen Anforderungen zu Verzögerungen führen kann. Der Aufwand, alle notwendigen Funktionen barrierefrei nachzubilden, kann zu einer deutlich längeren Entwicklungs- und Implementierungszeit führen als zunächst angenommen.
Die Wahl zwischen standardisierten selbstständigen Lösungen und Skriptanpassungen hängt von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich der Größe des Unternehmens, der Komplexität der bestehenden IT-Infrastruktur, der spezifischen Anforderungen an die Barrierefreiheit und der Neuartigkeit der benötigten Lösung. Während standardisierte Lösungen für einige etablierte Prozesse einen scheinbar schnellen initialen Fortschritt versprechen können, bieten Skriptanpassungen oft eine bessere Geschwindigkeit und Anpassungsfähigkeit bei neuen oder sehr spezifischen Anforderungen, insbesondere wenn es darum geht, bestehende Systeme barrierefrei zu machen.
Letztendlich gleicht die Implementierung von Barrierefreiheit eher einem strategischen Langstreckenlauf als einem einmaligen Sprint oder Marathon. Unternehmen sollten sorgfältig abwägen, welcher Ansatz – oder möglicherweise eine Kombination beider – am besten zu ihren spezifischen Anforderungen, langfristigen Zielen und Ressourcen passt. Eine nachhaltige, gut integrierte und flexible Lösung, die schrittweise implementiert und kontinuierlich verbessert werden kann, erweist sich auf lange Sicht oft als effektiver als eine scheinbar schnelle, aber möglicherweise weniger anpassungsfähige Option, die umfangreiche Neuentwicklungen erfordert.
Funktionsumfang: Vollständig vs. Kompromiss
Bei der Betrachtung des Funktionsumfangs barrierefreier Lösungen zeigt sich ein klarer Vorteil für Skriptanpassungen gegenüber selbstständigen Lösungen – zum Nutzen der Anwender. Skriptanpassungen ermöglichen den Zugriff auf die volle Funktionalität der Originalsoftware. Dies bedeutet, dass Nutzer mit Behinderungen dieselben umfassenden Tools und Möglichkeiten zur Verfügung haben wie ihre Kollegen ohne Einschränkungen. Sie müssen keine Kompromisse bei ihrer Arbeit eingehen und können alle Aspekte der Software vollständig nutzen.
Im Gegensatz dazu bieten selbstständige Lösungen oft nur abgespeckte Versionen mit eingeschränktem Funktionsumfang. Diese Einschränkungen können die Produktivität und Effizienz der Nutzer beeinträchtigen, da wichtige Funktionen möglicherweise fehlen oder nur in reduzierter Form verfügbar sind. Der begrenzte Funktionsumfang kann dazu führen, dass Nutzer mit Behinderungen nicht alle Aufgaben in gleicher Weise erfüllen können wie ihre Kollegen, was zu Frustration und einem Gefühl der Benachteiligung führen kann.
Letztendlich sind es die Nutzer, die von der vollen Funktionalität der Skriptanpassungen am meisten profitieren. Sie erhalten nicht nur barrierefreien Zugang, sondern auch die Möglichkeit, ihr volles Potenzial am Arbeitsplatz auszuschöpfen. Dies fördert Gleichberechtigung, Inklusion und eine höhere Arbeitszufriedenheit. Unternehmen, die sich für Skriptanpassungen entscheiden, investieren somit nicht nur in Barrierefreiheit, sondern auch in die Leistungsfähigkeit und das Wohlbefinden ihrer Mitarbeiter. Der wahre Gewinner dieses Ansatzes ist eindeutig der Nutzer, der von einer vollständig zugänglichen und funktionalen Arbeitsumgebung profitiert.
Der Blick in die Zukunft
Bei der Betrachtung langfristiger Perspektiven für barrierefreie Lösungen in Unternehmen zeichnen sich deutliche Unterschiede zwischen Skriptanpassungen und selbstständigen Lösungen ab.
Skriptanpassungen erweisen sich als besonders zukunftsfähig, da sie flexibel und anpassungsfähig bleiben. In der sich ständig weiterentwickelnden Softwarelandschaft bieten sie einen entscheidenden Vorteil: Sie können kontinuierlich an neue Anforderungen und Technologien angepasst werden. Wenn Unternehmen ihre Systeme aktualisieren oder neue Software einführen, können die Skripte entsprechend modifiziert werden. Dies ermöglicht eine nahtlose Integration von Barrierefreiheit in moderne IT-Umgebungen, ohne dass grundlegende Neuentwicklungen erforderlich sind. Zudem können Verbesserungen und Erweiterungen schrittweise implementiert werden, was eine agile Reaktion auf sich ändernde Bedürfnisse der Nutzer und technologische Fortschritte erlaubt.
Selbstständige Lösungen hingegen könnten bei grundlegenden technologischen Veränderungen im Vorteil sein, bringen aber auch Herausforderungen mit sich. Ihr Potenzial liegt darin, dass sie bei einem radikalen Technologiewechsel möglicherweise besser positioniert sind, um von Grund auf neue, barrierefreie Systeme zu entwickeln. Dies könnte besonders relevant werden, wenn sich Paradigmen in der Mensch-Computer-Interaktion fundamental ändern, beispielsweise durch fortschrittliche KI-Schnittstellen oder neue Formen der virtuellen Realität. Allerdings erfordern solche Lösungen oft komplette Neuentwicklungen, was mit erheblichem Zeit- und Ressourcenaufwand verbunden ist. Zudem besteht das Risiko, dass bei jeder größeren technologischen Umstellung erneut umfangreiche Anpassungen oder gar Neuimplementierungen notwendig werden.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Skriptanpassungen eine zukunftssichere Option für Unternehmen darstellen, die Wert auf kontinuierliche Anpassungsfähigkeit und schrittweise Verbesserungen legen. Sie ermöglichen es, mit dem technologischen Fortschritt Schritt zu halten, ohne dabei die Barrierefreiheit zu vernachlässigen. Selbstständige Lösungen könnten zwar bei drastischen technologischen Umbrüchen Vorteile bieten, erfordern jedoch möglicherweise häufigere und umfangreichere Neuentwicklungen.
Fazit
Die Entscheidung zwischen Skriptanpassungen und selbstständigen Lösungen für digitale Barrierefreiheit ist komplex und hängt von vielen Faktoren ab. Beide Ansätze haben ihre Stärken und Schwächen, die sorgfältig gegen die spezifischen Anforderungen und Ziele des Unternehmens abgewogen werden müssen.
Skriptanpassungen bieten Flexibilität, volle Funktionalität und eine zukunftssichere Lösung, die sich gut in bestehende Systeme integrieren lässt. Sie ermöglichen eine schrittweise Implementierung und kontinuierliche Verbesserung, was besonders für Unternehmen mit komplexen, maßgeschneiderten IT-Landschaften vorteilhaft sein kann.
Selbstständige Lösungen können in bestimmten Szenarien schneller zu implementieren sein und bieten möglicherweise eine konsistentere Benutzererfahrung über verschiedene Anwendungen hinweg. Sie könnten bei grundlegenden technologischen Veränderungen Vorteile bieten, erfordern jedoch oft umfangreichere Neuentwicklungen und können in ihrer Funktionalität eingeschränkt sein.
Letztendlich sollte die Wahl auf der Grundlage einer gründlichen Analyse der Unternehmensanforderungen, der vorhandenen IT-Infrastruktur, der Bedürfnisse der Mitarbeiter und der langfristigen Strategie für digitale Inklusion getroffen werden. Unabhängig von der gewählten Lösung ist es entscheidend, die betroffenen Mitarbeiter in den Entscheidungsprozess einzubeziehen und eine Lösung zu implementieren, die echte Barrierefreiheit und Gleichberechtigung am Arbeitsplatz fördert.
In einer Welt, in der digitale Technologien immer wichtiger werden, ist die Investition in barrierefreie Lösungen nicht nur eine ethische Verpflichtung, sondern auch ein strategischer Schritt zur Förderung von Vielfalt, Innovation und Mitarbeiterzufriedenheit. Unternehmen, die dies erkennen und umsetzen, werden langfristig von einer inklusiveren und produktiveren Arbeitsumgebung profitieren.
Papenmeier Intern
Weihnachtsgruß 2024: Ein persönlicher Rückblick von Marco Brechmann
Wie schnell doch die Zeit vergeht – dies bemerkt auch Marco Brechmann, unser Produktbereichsleiter der Papenmeier RehaTechnik, in seiner Videobotschaft zum Jahresende. Vor genau einem Jahr stellte er sich in dieser Position vor, und heute blickt er auf ein ereignisreiches Jahr zurück, in dem das Team der RehaTechnik Sie bei vielen Vorhaben begleiten und unterstützen durfte.
In seiner persönlichen Botschaft dankt Marco Brechmann für das entgegengebrachte Vertrauen und die erfolgreiche Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Zugleich gibt er einen optimistischen Ausblick auf 2025: Es warten bereits viele spannende Themen und einige Neuerungen, die gemeinsam angegangen werden.
Zum Jahresausklang wünscht das gesamte Team der Papenmeier RehaTechnik Ihnen und Ihren Familien besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Start in ein gesundes und glückliches Jahr 2025.




